Процедура выделения слова, установления границ слова в речевом потоке представляет собой достаточно непростую лингвистическую проблему. Ученые пробовали отыскать строгие параметры для установления границ слова, дабы возможно было в любой момент определить, где кончается одно слово и начинается второе. Предлагались фонологические и морфонологические параметры. Попытки перечислить фонологические либо морфологические параметры для выделения слов какого-либо языка не стали причиной успеху. Не существует таких последовательных и непротиворечивых фонемных либо морфемных показателей, каковые были бы необходимы для всех слов данного языка.
Каждое слово имеет собственный экспонент – определенную последовательность фонем (либо морфем). Нет слов без экспонента. В сознании носителей языка сохраняются звуковые образы слов, каковые ассоциируются с определенным содержанием.
Слово отлично выделяется тогда, в то время, когда в объективной действительности имеется конкретный феномен, наглядно-чувственный предмет, знаком которого есть слово.
Серьёзным показателем слова есть свойство воспроизводимости. Слово относится к воспроизводимым единицам языка, наровне с морфемой. Оно хранится в сознании носителей языка и воспроизводится, а не производится в речи, как к примеру, свободное словосочетание либо предложение.
Слову свойственно свойство идиоматичности, смысловой цельности, оно высказывает целостное понятие. Кроме того аналитические лексемы типа железная дорога, сберегательная касса и др., каковые по форме эквивалентны атрибутивным сочетаниям, владеют свойством идиоматичности, что разрешает относить их к числу воспроизводимых, а не создаваемых единиц языка, включать в поле лексикона.
Грамматический критерий выделения слов – критерий цельнооформленности. Грамматическая цельнооформленность слова проявляется в том, что словоизменительные показатели оформляют слово в целом, к примеру: землетрясение – землетрясения, землетрясением (не землейтрясением); мать-мачеха – мать-мачехи – мать-мачехой (не матерью-мачехой); иван-чай – иван-чая, иван-чаю (не ивана-чая, ивану-чаю). В соответствии с критерию цельнооформленности сочетание морфем согласится одним словом, в случае, если грамматическое оформление при помощи соответствующей служебной морфемы приобретает все сочетание в целом, а не каждый из его участников. В случае, если любой член сочетания приобретает раздельное грамматическое оформление, то сочетание по этому критерию согласится складывающимся из двух независимых слов. На базе критерия раздельнооформленности лексическая единица город-герой обязана рассматриваться как двусловная. Ср.: города-героя, городу-храбрецу и т.д.
Cлово владеет свойством лексико-грамматической отнесенности, т.е. любое слово входит в тот либо другой лексико-грамматический класс слов, принадлежит к той либо другой части речи, владеет категориальным значением. В соответствии со своим категориальным (частеречным) значением слово функционирует в составе словосочетания либо предложения. Так, слово негромко относится к классу наречий и выступает в предложении в синтаксической функции события: Негромко шепчутся волны.
Словарный состав любого языка включает различные типы слов: знаменательные, служебные, междометия, имена личные, нарицательные, конкретные, абстрактные и т.д. Различные типы слов владеют своеобразными особенностями. А вдруг обратиться к различным языкам, то возможно найти такие языки, в которых практически нет слова в отечественном понимании. Все это обусловливает трудность универсального определения слова, т.е. для того чтобы определения, которое было бы применимо ко всем словам любого языка. Возможно выяснить слово, указав на его главную функцию: слово – это главная номинативная единица языка.
Дмитрий Николаевич Шмелев [1977] определяет слово как единицу наименования, характеризующуюся цельнооформленностью (фонетической и грамматической) и идиоматичностью.
В «Словаре лингвистических терминов» [1969] Ольга Сергеевна Ахманова дает следующее определение слова. Слово (глосса), англ. word, фр. mot, нем. Wort – это предельная составляющая предложения, талантливая конкретно соотноситься с предметом мысли как обобщенным отражением данного «участка» («кусочка») действительности и направляться (показывать) на эту последнюю; благодаря этого слово получает определенные лексические, либо вещественные, свойства.
В «Лингвистическом энциклопедическом словаре» [1990] слово определяется как главная структурно-семантическая единица языка, служащая для их свойств и именования предметов, явлений, взаимоотношений действительности, владеющая совокупностью семантических, фонетических и грамматических показателей, специфичных для каждого языка.
В соответствии с Леонарду Блумфилду [1967], слово – минимальная свободная форма, в отличие от морфемы, которая есть связанной формой и в отличие от словосочетания, которое есть не минимальной формой.
Юрий Сергеевич Маслов [1987] определяет слово как минимальную, довольно независимую значащую единицу языка, владеющую позиционной и синтаксической самостоятельностью. Позиционная самостоятельность слова содержится в отсутствии у слова твёрдой линейной связи со словами, соседними в речевой цепи, в возможности отделить его от соседних слов вставкой других слов, в подвижности, перемещаемости слов в предложении.
За Юрием Сергеевичем Масловым мы определяем слово какминимальную, довольно независимую значимую единицу языка, вольно воспроизводимую в речи для построения высказываний.
Количество показателей слова, на каковые показывают различные исследователи, достигает нескольких десятков. К числу главных показателей относят следующие:
— воспроизводимость;
— фонетическая (и морфологическая) оформленность;
— идиоматичность;
— лексико-грамматическая отнесенность;
— позиционная самостоятельность.
Не всем словам свойственны все вышеназванные показатели. Возможно привести довольно много слов, каковые не владеют всем комплектом вышеперечисленных особенностей.
В словарном составе языка имеется единицы, которым свойственны все показатели слова (ядро лексикона): книга, дом, дремать, красный и др. Имеется единицы, которым свойственны не все показатели слова (периферия лексикона): и, к, железная дорога и др. Такие слова приближаются или к морфемам, или к словосочетаниям, т.е. к пограничным единицам.