в один раз отправился король совместно со Штернберком в Веленкины покои. Безрадосно сидела будущая королева у окна и пела. Сел рядом король и задаёт вопросы, не так долго осталось ждать ль они свадьбу играться будут. Кольнуло Штернберка в самое сердце, испуганно ответа ожидает.
– Не могу я свадьбу справлять, покуда не будет тут моего сундука со свадебными костюмами, а он хранится куда макар телят не гонял у не добрый чародейки!
Смотрит король на Штернберка, помощи требует, а тот говорит:
– Я отправлюсь за твоим сундуком, госпожа моя!
– Нет, нет, король, не отправляй Штернберка, он погибнет! – умоляет принцесса.
Но что за дело королю до жизни приятеля, коли он золотом платит!
Побежал Штернберк к белой лошадке совета просить.
– В случае, если будешь осмотрителен, – сообщила она, – все окончится благополучно. Планируй в путь, отправились.
Забрал Штернберк денег, простился с красавицей и королём Веленкой и в тот же сутки покинул город. Ехали они продолжительно и проехали триста миль. Остановилась белая лошадка недалеко от тёмного замка и говорит Штернберку:
– Вот замок, где злая чародейка живет, тут она и принцессин сундук прячет. Ступай в том направлении и проси, чтобы она его тебе дала. Она начнёт отказываться, сообщит – не дам, пока трех коней не объездишь. Те три дочери – и коня. Но ты не опасайся и будь внимателен. В то время, когда третьего коня к ней обратно подведешь, заметишь в ее руке хворостину, захочет она тебя данной хворостиной хлестнуть, но ты не давайся. Половчее вывернись, хворостину забери, хлестни старая женщина, хватай сундук и торопись как возможно стремительнее ко мне.
Был рад Штернберк хорошему совету и отправился в замок. Постучался в ворота, отворяет старая женщина-чародейка и задаёт вопросы, чего ему надобно.
– Принцесса Веленка, невеста моего короля, покинула тут собственный сундук со свадебными костюмами. Я за ним пришел, – отвечает Штернберк.
– Ее сундук тут, это действительно, но я его тебе не дам, покуда трех коней не объездишь.
– Сперва неси сундук, а позже веди коней.
Притащила чародейка резной сундук, а позже побежала в конюшню. Первый конь был рыжий. Сел на него Штернберк, а конь изо всех сил взбрыкивает да на дыбы поднимается, но Штернберк держится, не дает себя скинуть. Тут конь из ворот замка вылетел и как будто бы неистовый помчался по полю. И внезапно рыжий конь из-под наездника провалился сквозь землю, зайцем обернулся и прочь прыснул.
– Эх, в случае, если б у меня была борзая! – поразмыслил испуганный Штернберк. Лишь успел поразмыслить, а за косоглазым уже стремительнее ветра мчится борзая, хватает его за шиворот и кладет к ногам Штернберка с этими словами: «Услуга за услугу, поскольку и ты мне помог,» – в этот самый момент же исчезает. Забрал Штернберк зайца за уши и отнес в замок к некрасивой старая женщина-чародейке.
Разозлилась та, побежала в конюшню, гнедого коня выводит. Рыжий взбрыкивал, а гнедой и того пуще. Но Штернберк умнее стал; как понес его конь по полю да внезапно из-под него провалился сквозь землю и, в ворона превратившись, взмыл в небеса, отыскал в памяти Штернберк про орла. И в тот же миг свора орлов тучей бросилась за вороном, а самый большой, закогтив его, принес Штернберку и сообщил:
– Услуга за услугу, поскольку и ты меня от дерева отвязал, – в этот самый момент же провалился сквозь землю.
старая женщина от злобы чуть не лопнула, в то время, когда Штернберк ей ворона под ноги бросил. Побежала в конюшню, вороного коня ведет. Данный был самый дикий из всех. Как будто бы неистовый вылетел он со Штернберком из замка, храпит, копытами бьет, брыкается, комья почвы так и летят во все стороны. Бесился, бесился и внезапно, обернувшись рыбой, в озеро бросился. Отыскал в памяти тут Штернберк про карпа, и в тот же миг выплыл карп, выбросил на сушу обернувшегося рыбой вороного коня и сообщил:
– Услуга за услугу, поскольку и ты не разрешил мне погибнуть.
Забрал Штернберк рыбу и возвратился к старая женщина.
Блеща глазами, выбежала она ему навстречу и говорит: «Разреши войти рыбу, бери сундук!»
Видит Штернберк в ее руках хворостину; желал он нагнуться за сундуком, а старая женщина к нему – шасть, хворостиной хлестнуть норовит. Отскочил он, оторвал у колдуньи хворостину из рук, да как вытянет ее на протяжении поясницы! И превратилась старая женщина в камень. Штернберк хворостину запрятал и, схватив сундук, ринулся бежать к собственной белой лошадке. А та уже у ворот ждёт.
Счастливо, без приключений прибыли они к себе.
– Дорогой Штернберк! – говорит Веленка, принимая от него сундук, – к чему мне сундук, в случае, если нет от него ключа?
– А где он, тот ключ? – задаёт вопросы огорченный король.
– Тот ключ за триста миль, в заколдованном замке.
Не стал король Штернберка просить, да тот сам вызвался за ключом ехать. Был рад король, а пуще короля братья были рады. И снова отправился Штернберк к белой лошадке за советом.
– Подготовься в путь, дорогой господин, я тебя мигом домчу, лишь хворостину не забудь.
На другой сутки, отдохнув мало, Штернберк оседлал собственную милую лошадку и отправились они за ключом. Проехали триста миль и остановились перед огромной крепостью.
– У ворот ты заметишь четырех дремлющих львов, изловчись и за один раз хлестни их всех по глазам хворостиной. Львы превратятся в камень, а ты смело ступай в крепость. Среди двора заметишь еще одного льва, он самый могучий из всех четырех; ключ от сундука у него в пасти. Он также спит, подойди медлено и ударь его хворостиной по глазам, и данный также превратится в камень, а ты бери ключ и скорее ко мне. Да наблюдай, будь осмотрителен, в случае, если хоть один из них проснется, тут тебе и финиш придет.
Забрал Штернберк хворостину и отправился. Подходит к воротам, видит, дремлют четыре свирепых льва. Он их за один раз в камень перевоплотил. Отправился дальше, а посредине двора громадный лев лежит, из пасти у него золотой ключик свешивается. Медлено обошел Штернберк около, да как хлестнет льва по глазам. Превратился лев в камень, и ключ из пасти выпал. Поднял Штернберк ключ и поспешил к белой лошадке. Но тут разыгралась свирепая буря, молнии блещут, как будто бы огненные стрелы. Белая лошадка помчалась во целый опор, и скоро они миновали заколдованные владения.
Через пара дней возвратились они к себе. Дал Штернберк Веленке ключ, тогда приказала она Штернберку и королю следовать за ней. Входят они в покои, где сундук стоит, отмыкает женщина его золотым ключом, но вместо платья добывает оттуда широкий клинок.
– Становитесь на колени, – говорит она удивленным мужчинам. – Я вам обоим головы отрублю; кто из вас добропорядочных кровей, тот оживет, за того я и замуж отправлюсь.
Штернберк ринулся перед Веленкой на колени не долго думая, а король опустился с великой неохотой.
Вы лишь послушайте, что дальше произошло! Штернберк-то ожил, а король так и остался на полу лежать.
Вывела Веленка Штернберка из покоев и заявила его будущим королём и своим мужем.
Только двадцать шесть сердец по всей стране не забились эйфорией – злые сердца братьев Штернберка. И поклялись они, что не будет им спокойствия, покуда Штернберка со свету не сживут. Прослышали они, что в нескольких часах пути от столицы живет старая женщина-колдунья. Отправились к ней помощи просить, довольно много денег посулили. Колдунья не вынудила себя продолжительно упрашивать и дала обещание им собственную помощь.
Скоро позвали братья Штернберка на охоту. На собственную беду он белую лошадку дома покинул.
А вечером возвратились охотники с печальным видом, без Штернберка. «Пропал твой супруг, – сообщили королеве коварные братья, – весь день искали – ни слуху, ни духу!» Подняли тут придворные плач да стон. Но горше всех плакала Веленка. Разослала во все стороны вестников, чтобы про ее милого задавали вопросы да искали, но все возвращались ни с чем. Вообразили братья, что, стёрши с лица земли Штернберка, смогут делать все, что захотят, да просчитались. Веленка никакой власти им не давала.
в один раз в глубокой печали выходит она во двор и видит, что один из братьев приказывает белую лошадку из замка гнать, говорит, что эта хилая кляча, мол, только срамит королевские конюшни. Разгневалась Веленка, выбранила брата за ожесточённый приказ и приказала слуге белую лошадку обратно в конюшню вести. А позже возвратилась в замок, собрала сладких лакомств и понесла белой лошадке. Но лошадка имеется не стала, безрадостно на Веленку посмотрела и говорит: «Благодарю тебя, моя госпожа, что не дала меня из замка выгнать. Продолжительно я тебя ожидала, а ты все не шла, забыла обо мне в собственной печали. А мне надобно очень многое тебе поведать.»
Удивилась Веленка, что лошадка с ней людской голосом говорит, но, скрыв удивление, ответила:
– Да, дорогая лошадка, я к тебе продолжительно не приходила, но с той несчастной 60 секунд, что пропал Штернберк, от горя не знаю, что и делать.
– Верю, дорогая госпожа, и я тоскую, но ожидаю тебя, дабы за ним отправиться.
– Что ты сообщила! Ехать за ним! Ты знаешь, где он? Так поскорее вези меня к нему!
– Успокойся и дождись ночи. Днем нас братья смогут увидать и все дело сломать. Прикажи служанкам никому не рассказывать о том, что тебя дома нет, а как стемнеет, беги ко мне. Отправимся.
Была рада Веленка и отправилась подготавливаться в путь. Когда ночь опустила собственный тёмное покрывало, приказала Веленка верным служанкам молчать и поспешила к белой лошадке. Негромко вывела ее из замка, оседлала, и помчались они стремительнее ветра. В то время, когда забрезжил восход солнца, были они уже на большом растоянии в лесу. Остановилась лошадка и говорит Веленке:
– Что тебе в лесу больше всего понравится, то и забери с собой. К ночи, как доберемся до колодца, то, что из лесу забрала, трижды окропи водой из колодца. Что бы тебе ни привиделось, не оглядывайся и ни единого словечка не оброни.
Вошла Веленка в лес, присела под деревом отдохнуть, слышит, кто-то безрадосно поет. Прямо в сердце ранят ее эти звуки, и думается ей, что слышит она ласковый голос Штернберка. Подняла голову, видит – соловей, забрала его в руки, а он ласкается, как будто бы благодарит. Отыскала в памяти Веленка слова белой лошадки, унесла птаху с собой. До поздней ночи ехали они, пока не добрались до нужного места.
Остановилась лошадка, Веленка с лошадки слезла, сто шагов отмерила и была у маленького колодца. Около было светло, как днем, но лишь Веленка руку в воде намочила и на соловья брызнула, налетел свирепый вихрь, загремело, засверкало около, да королева не испугалась и во второй раз руки в воду опустила. Тут на нее из колодца драконья пасть ощерилась, пламя изрыгает. Но бесстрашная Веленка в третий раз воды собрала и соловья окропила. И внезапно опять стало светло, соловей провалился сквозь землю, а перед Веленкой Штернберк показался. Чуть не вскрикнула от эйфории Веленка, да отыскала в памяти наказ белой лошадки, положила палец на уста, забрала Штернберка за руку и без звучно, не оглядываясь, заспешила к милой лошадке. А справа и слева мерзкие твари скачут, угрожают, преследуют. Но радостные жены, не подмечая их, уселись на белую лошадку и на другой сутки благополучно прибыли в собственный королевство.
Подлые братья как про то услыхали, да сообразили, какая их участь за предательство ожидает, сделали вывод, что наилучшее – бежать изо всех сил. Опоздал король Штернберк в замок возвратиться, а их уже и след простыл. Задал вопрос он лошадку, нужно ли братьев догонять, и, выслушав ее совет, схватил собственную чудесную хворостину, сел на лошадку и припустился за ними. Братья сидели на лугу около громадного костра. Объехал Штернберк три раза около и каждого хворостиной ударил. И в тот же миг же превратились они в двадцать шесть каменных столбов. Бросил тут Штернберк чудесную хворостину в пламя, и в мгновенье ока встала из огня гор и закрыла неблагодарных братьев.
Развернул Штернберк белую лошадку назад, а в то время, когда к королевской столице приближаться стали, сообщила она внезапно Штернберку:
– А сейчас, дорогой Штернберк, спешься и сделай, что я велю.
– Ты – мой добродетель, и любую твою просьбу я с радостью выполню.
– С данной 60 секунд я тебе больше не пригожусь. Забери собственный клинок и за все хорошее, что я для тебя сделала, отсеки мне голову.
– Как можешь ты меня о таковой жестокости просить?
– Если ты не выполнишь моей просьбы, придется мне еще сто лет мучиться, пока я другого освободителя не отыщу.
Забрал Штернберк собственный клинок и с плачем отсек хорошей лошадке голову. Из мертвого тела выпорхнула белая голубка, трижды над Штернберком крыльями взмахнула и в светло синий небо взмыла.
Безрадосно отправился он к себе. Но весёлая встреча ласковые объятья и подданных дорогой жены скоро разогнали его скорбь. Мудро и справедливо правил Штернберк, и все его обожали. А в то время, когда он состарился, то довольно часто говорил своим внучатам про верную лошадку.
ПРИНЦ БАЯЯ
Произошло в один раз молодому королю разлучиться с женой и уйти на войну. Прошло мало времени, и принесла королева двойню, двух сыновей. Настало по земле ликованье великое, и отправились к королю с весёлой вестью вестники. Мальчики были здоровы и росли, как два молодых дубка. Тот, что на пара мин. раньше на свет показался, был пошустрее брата. Так оно и осталось, в то время, когда братья подросли. Старший бегал по двору, прыгал, скакал на лошадке, собственной ровеснице. А второй все больше на мягких коврах нежился да к матери ласкался, из покоев никуда не выходил, все за мамину юбку держался. Недолюбливала королева старшего, младший же был ее любимчиком. Братьям по семь лет исполнилось, в то время, когда король с войны возвратился и прижал жену с детьми к сердцу.
– Что старший, что младший? – задал вопрос король у жены.
И та, полагая, что муж желает знать, которого наследником сделать, подсунула собственного любимчика. Король обожал детей одинаково, но, в то время, когда они вступили в юношескую пору, услыхал внезапно старший, что младшего прочат на трон. И без того ему стало жалко, что захотел он из дому уйти. Стал принц собственной любимой лошадке тоску изливать.
И отвечает ему лошадка людской голосом:
– Коли не мил тебе дом, ступай бродить по белу свету, но без отцовского разрешения – ни шагу да никого с собой не бери, на другого коня не садись, седлай меня – я тебе счастье принесу.
Удивился принц, что лошадка людской голосом говорит, стал ее расспрашивать. Но лошадка отвечала: «Ничего сообщить не смею, но буду тебе защитницей да советчицей, коли станешь меня во всем слушаться.»
Дал обещание принц. И отправился в замок у отца разрешения просить. Папа стал сына отговаривать, но мать поспешила дать согласие.
Начали готовить принца в путь: слуг, коней, свиту. Но он от всего отказался и молвил: «Ни к чему мне такая свита, не необходимы ни кони, ни люди, я заберу мало денег да оседлаю собственную лошадку и отправлюсь один-одинешенек по белу свету.»
И снова было нужно ему любимого отца упрашивать, пока тот не дал согласие. Наконец все было готово, лошадка стояла под седлом у ворот, а принц прощался с братом и родителями. Все рыдали, кроме того не добрый матери стало жалко сына, и она строго-настрого наказала или через год к себе возвратиться, или дать о себе знать.
Скоро принц был уже на большом растоянии от столицы. Маленькая лошадка бежала скоро, в силу того, что была она не несложная, а заколдованная – шерсть бархатная, ноги, как струнки, резвая, как серна.
Продолжительно они ехали, а принц и не знал, куда его несет надежный друг. Внезапно видит он пред собой башни красивого города. Свернула тут лошадка с дороги и поскакала через поле к высокому утесу, что стоял недалеко от прекрасного лесочка. Подъехали они к горе, ударила лошадка копытом, утес расступился и принц с лошадкой въехали в пещеру.
– А сейчас покинь меня тут, – сообщила лошадка принцу, – а сам ступай в город, к королевскому двору и притворись немым. Король примет тебя на работу. А ты наблюдай, будь осмотрителен, не вздумай заговорить. В случае, если пригожусь, приходи ко мне, трижды постучи – и утес откроется.
Послушался принц. Забрал собственный платье и отправился во дворец. Увидал король, что парень немой, пожалел его и оставил у себя на работе. А скоро король осознал, что на молодца во всем положиться возможно, во всем-то он разбирается, все видит, обо всем печется. Во дворце парня полюбили, но по причине того, что был он немым и на все вопросы только «баяя» да «баяя» отвечал, стали его Баяя кликать.
У короля было три дочери, одна второй краше. Старшую кликали Здобена, среднюю Будинка, а самую младшую Славена. Девушки целые дни проводили с Баяя. Был он нем, лицом черён, один глаз завязан. Не опасался король, что которой-нибудь из принцесс таковой урод приглянуться может. А принцессы его обожали и везде забирали . Он плел для них венки, приносил букеты, сучил золотую нить, рисовал узоры для вышивки. А самой младшей служил охотнее всех, и сестры над ней посмеивались. Но Славена была женщина хорошая и на сестер не злилась.
в один раз приходит Баяя в королевские покои, видит, сидит король в глубокой печали. Стал Баяя жестами задавать вопросы, что, дескать, королевскую душу омрачает?
Безрадостно поглядел на него король и говорит:
– Дорогой мальчик, разве ты не знаешь, какая ужасная беда нам угрожает?
Баяя покачал головой.
И поведал ему король:
– Пара лет назад прилетели к нам в страну три дракона: один о девяти головах, второй о восемнадцати, а третий – о двадцати семи. И настал в моем граде ужасный голод. Люди все попрятались, за судьбу собственную опасаясь. Уже и скотины практически не осталось, всю эти ужасные твари сожрали. Не имел возможности я больше с этим мириться и приказал привести волшебницу, дабы выяснить, как от драконов страну избавить. И волшебница заявила, что обязан я дать обещание им собственных дочерей в жены. Не ведал я, как беды избежать, и дал согласие на такую неслыханную жертву, дал обещание. Королева с горя погибла. Драконы провалились сквозь землю и все эти долгие годы не было о них ни слуху, ни духу. Но вчерашним вечером прибежал пастух и кричит, что драконы опять около города поселились. на следующий день я обязан дать собственную старшую дочь, послезавтра среднюю, а позже и младшую, чтобы спасти собственный народ.
Несчастный король зарыдал и начал рвать на себе волосы.
Отправился Баяя к принцессам. Видит, сидят они в тёмных платьях, лица белее мрамора и жалобно плачут. Стал их Баяя утешать. Но бедняжки не слушали его и плакали . Горе и паника охватили город.
Выбрался Баяя из дворца, поспешил к утесу. Постучал три раза – утес отворился, и он вошел вовнутрь. Погладил блестящую гриву собственной лошадки, поцеловал белую лысинку на лбу и говорит:
– Дорогая моя лошадка! Пришел я к тебе за помощью и советом.
– Знаю, – отвечала лошадка – я тебя после этого и привезла ко мне, чтобы ты принцессам помог. на следующий день чуть свет я тебе сообщу, что нужно делать.
Весёлый возвратился Баяя в замок. Весь день он совершил с несчастными принцессами, придумывая, как бы их развеселить, да так и не придумал.
Утром Баяя был уже около утеса. Поздоровалась с ним лошадка и говорит:
– Отодвинь из-под моей колоды камень и дотянись, что в том месте лежит.
Баяя послушался, дотянулся из ямы, что под камнем пряталось, громадный сундук. Приказала ему лошадка сундук открыть, и вытащил оттуда Баяя три рыцарских платья, клинок и сбрую. Одно платье было алое, брильянтами и серебром шитое, а к нему шлем белый с красным султаном. Второе – все белое, золотом шитое, шлем и доспехи из чистого золота, а султан белый. Третье платье – голубое, серебром, жемчугами и брильянтами вышитое, а султан на шлеме – белый с синим. Ножны у меча драгоценными камнями изукрашены и конская сбруя также.
– Это тебе. Надевай на данный момент платье красное.
Переоделся Баяя, опоясался клинком, на лошадку надел драгоценную сбрую.
– Никого не опасайся, – молвила лошадка, – с меня не соскакивай. Руби дракона, положись на собственный клинок! – И они поскакали к городу.
А в замке уже наступили 60 секунд прощанья, и толпы народа провожали несчастную Здобену из города.
Недалеко от ужасного места принцесса слезла с коня и, увидав драконью гора, без памяти упала на земь. Тут видят все – спешит маленькая лошадка, а на ней рыцарь с красно-белым султаном. Подъехал, приказал толпе потесниться и принцессу увести, а его покинуть одного. Имеете возможность себе представить, как все были рады! Принцесса же уйти не захотела. Желала видеть, чем дело кончится.
С грохотом разверзлась гор, и девятиглавый дракон вылез наружу, собственную жертву ожидает. Но рыцарь выхватил клинок и за один раз отрубил три головы. Дракон извивается, изрыгает пламя, ядовитая слюна так и летит во все стороны, но принц, не обращая внимания, все рубит сплеча. До тех пор рубил, пока не снес все девять голов.
Дракон умер, а принц развернул собственную лошадку и скрылся с глаз изумленной толпы.
А Здобена со всей свитой умчалась в замок.
Кто сможет обрисовать радость сестёр и отцовскую радость, в то время, когда увидали они ее живой и невредимой!
Скоро прибежал Баяя и стал жестами показывать, что все обойдется, все будет отлично. Повеселели принцессы.
На следующий сутки повели среднюю сестру – Будинку. Лишь подъехали к горе, видят – прыгает рыцарь с белым султаном на шлеме. Схватился он с драконом о восемнадцати головах, рубил его, рубил, пока гадина не издохла. А позже повернулся и умчался прочь. Возвратилась принцесса в замок. Стали тут все сетовать, что не смогут храброго рыцаря отблагодарить.
– Я думаю, сестрицы, – сообщила Славена, – что вы не хорошо рыцаря просили. Уж я-то обязательно ринусь перед ним на колени и без того буду умолять, чтобы шел со мной, что он согласится.
– Ты что смеешься, Баяя? – задала вопрос Здобена, увидав радующееся лицо немого. Но Баяя лишь прыгал по помещению, позволяя понять, что радуется грядущей встрече с красивым рыцарем.
– Глупенький, его еще тут нет, – набралась воздуха Здобена.
На третий сутки повезли к дракону Славену. С ней отправился и сам король. Сердце бедняжки принцессы дрожало от страха. Но внезапно раздался весёлый возглас: «Рыцарь едет!»
Победил храбрый рыцарь и третьего дракона. Ожесточённая это была схватка! И его конь и рыцарь шатались от усталости. Подбежали к нему король и Славена и стали рыцаря умолять, дабы ехал с ними в замок. Славена стала перед ним на колени и, ухватившись за край одежды, молила так мило, так упорно, что у принца дрогнуло сердце. Но тут лошадка рванулась, и рыцарь провалился сквозь землю с глаз изумленной толпы.
Не продолжительно радовался принцессы и король, скоро снова пришла беда. Соседний король начал отечественному войну. Напугался отечественный король, зная, что сосед намного посильнее. Помчались во все стороны королевские вестники кликать дворян и князей ко двору. Поведал им король о собственной беде, помощи требует, в приз сулится дочерей в жены дать. Кто от таковой награды откажется? Дали обещание дворяне и князья дать королю в подмогу собственные войска. Стали к бою подготавливаться, а король захотел сам войска на поле брани вести. Перед походом собрали громадное застолье, а позже король простился с дочерьми, приказал Баяя за хозяйством присматривать и под звуки фанфар повел полки на войну.
Баяя был послушен приказу короля, за хозяйством смотрел, но самая великая его забота была, чтобы принцессам в развлеченьях не было отказа, да чтобы они не печалились. И внезапно стал он на хворь жаловаться и отправился искать целебные травы-корешки. Но на самом-то деле не за корешками отправился отечественный Баяя, поскольку лишь красивые очи Славены имели возможность исцелить его от недуга, а отправился он к собственной лошадке посоветоваться, необходимо ли королю на войне оказать помощь. Была рада ему лошадка, приказала белое платье надеть, опоясаться клинком и немедля идти в бой. Расцеловал Баяя верного приятеля, и помчались они стремительнее ветра.
Довольно много дней бьется король, войско его редеет, слабеет, не в силах одолеть соперника. Прописали решающий бой. Всю ночь не дремал король, а утром снарядил вестников к дочерям с заветом и наказом: что им делать, если он погибнет. Выстроил король собственные полки. Заиграли трубы, зазвенело оружие, засвистели стрелы, встал над чистым полем скрежет и шум. Внезапно в гущу неприятеля врезался парень в золотом шлеме и белой одежде с белым султаном. Он сидел верхом на маленькой лошадке, держал в руках громадный клинок и разил неприятеля направо и налево. Пришло в перемещенье королевское войско, поднялись воины рядом с отважным храбрецом, и неприятель начал отступать. Ринулись его вояки по отдельности, как будто бы стадо без пастуха.
Белый рыцарь был ранен в ногу, и кровь заливала его одежды. Увидал король, соскочил с коня, порвал плащ и, перевязав его кровавую рану, начал просить пожаловать в королевский шатер. Но рыцарь поблагодарил, пришпорил коня и провалился сквозь землю. Король от досады чуть не плакал. В четвертый раз добропорядочный рыцарь от него прячется!
Возвратился король к себе с победой. Весело встретила его столица, и в замке был дан пир горой.
– Ну, мой управляющий! – обратился король к Баяя, – как вел ты дом отечественный, пока я сражался?
Баяя без звучно кивнул головой, «отлично», мол, но принцессы прыснули со хохоту, а Славена сообщила: «Я тебе пожалуюсь, папа, на твоего управляющего, он был непослушен: приболел! Лекарь желал ему дать снадобья, но он отправился за какими-то корешками и возвратился лишь через два дня хромой и недужный пуще прошлого.»
Обернулся король к Баяя, но тот только улыбнулся и стал на одной ноге приплясывать, показывая, что ничего у него больше не болит.
Услыхали принцессы, что их рыцарь-освободитель и отцу в сражении также помог, не захотели за князей замуж идти, полагая, что за одной из них обязательно отважный рыцарь явится.
Задумался король, кого из дворян и князей наградить? Так как все ему помогали и сражались храбро. Думал, думал и надумал, вышел к князьям и говорит: «Дорогие приятели! Посулился я вам дочерей в жены дать. Все вы мне правильно помогали, и я поступлю справедливо, никого не обижу. Поднимитесь в ряд, а принцессы скинут с балкона по золотому яблочку – к кому яблочко подкатится, к тому принцесса и в жены отправится. Довольны ли вы моим ответом?»
Все в соответствии с ответили «да».
Нарядились принцессы в дорогие платья, забрали по золотому яблоку и вышли на балкон, а внизу уже князья выстроились. Около женихов среди зевак и Баяя пристроился. Первой кинула яблоко Здобена, катилось оно, катилось и у ног немого поднялось. Но Баяя отодвинулся, и яблоко покатилось к князю-красавцу, тот с удовольствием поднял его и выступил из последовательностей. Позже Будинка яблоко кинула, и опять покатилось оно к ногам Баяя, но немой отскочил, и юный аристократ, подняв яблочко, с любовью поднял глаза к балкону. Третьей кинула золотое яблочко Славена. Баяя от него сторониться не стал, а поднял и побежал наверх, бросился перед Славеной на колени, руку целует. Но та руку оторвала и, горько рыдая, заперлась в собственных покоях. Какая уж тут радость, замуж за немого идти! Король хмурится, князья ропщут, но, коль слово дано, его уже не поменяешь. Устроили в замке радостное застолье, а позже рыцарский турнир. Сидит Славена за столом горем убитая, слова не вымолвит, а жених ее, Баяя, куда-то скрылся. Решил король, что он, разобидевшись, убежал. Все жалели Славену-бедняжку и, дабы хоть мало развеселить, попросили вручать призы рыцарям-победителям.
Дала согласие Славена. Расселись зрители на протяжении барьеров, уже соперники теснят один другого, как внезапно глашатай возвещает, что рыцарь на маленькой лошадке требует разрешения принимать участие в турнире. Король платком махнул, разрешение дал. Тут на площадь выезжает рыцарь в светло синий с серебром одеянии, на серебряном шлеме – белый с синим султан развевается. Принцессы чуть не вскрикнули, увидав собственного отважного освободителя! Поклонился рыцарь на все стороны и стал с князьями биться; всех одолел и остался победителем. Славена с золотой лентой в руках спустилась к нему. Рыцарь поднялся на колени, и она надела ему ленту на шею. Руки дрожат, щеки раскраснелись: то ли солнце палит, то ли огненный взгляд красивого рыцаря.
И внезапно слышит она, как рыцарь говорит:
– Невеста моя красивая, не так долго осталось ждать станешь ты моей женой! Поцеловал ей ручки и ускакал прочь. Пир длился, и только Славена сидела одна в собственных покоях и не желала идти к гостям.
Около утеса Баяя соскочил с лошадки, поцеловал ее, и она окончательно провалилась сквозь землю.
Задумавшись, сидит печальная Славена, как внезапно отворяются двери и служанка говорит, что Баяя желает видеть принцессу. Не ответила Славена, только еще ниже голову опустила. Но тут кто-то берет ее за руку, видит она – стоит перед ней ее рыцарь-освободитель.
– Ты злишься на собственного жениха и скрываешься от него? – задаёт вопросы он.
– Мой жених – немой Баяя, – со слезами отвечает принцесса.
– Я и имеется Баяя, твой жених. Не злись, я не смел тебе раньше открыться.
А что Славена не рассердилась – вы и сами додумались.
Распахнулись двери пиршественной залы, и в них показалась Славена с рыцарем Баяя – в золотом шлеме и белом одеянии. Папа радовался, гости удивлялись, а сестры посматривали искоса.
По окончании свадьбы отправился Баяя со своей Славеной посетить своих родителей. Подъезжают к городу, видят, целый он обтянут тёмным крепом. Задал вопрос Баяя, что произошло, и выяснил, что погиб его брат, юный король. Поспешил Баяя в замок, чтобы своих родителей утешить, а те и его уже похоронить успели, в далеком прошлом вестей не имеют.
Тут опять возвратилась радость в замок. Вместо тёмного крепа натянули красный шелк. И стал Баяя королем в собственном королевстве и зажил вместе с женой счастливо. Жили они, пока не погибли.
КУМ МАТЕЙ
Решил как-то кум Матей кума Йиру посетить. Идет и недалеко от гумна кумова сынка встречает.
– Что твой батюшка делает, Йозифек? – задаёт вопросы кум Матей.
– Собрался было закусить, да внезапно видит, вы идете, он из-за стола и выскочил, – отвечает юноша по совести.
– А что так?
– Да говорит, словно бы вы имеется здоровы. Вот и приказал батюшка матушке все со стола таскать да прятать.
– А куда же прятать-то, Йозифек?
– Да гуся на плиту, окорок на печку, колбасу с капустой в печку, пышки на полку, пиво под лавку.
Не стал кум Матей больше выпытывать, а лишь улыбнулся и – через порог, да к куму в дом.
– Милости просим, сосед, – приветствует его кум Йира, – чтобы тебе пораньше-то посмотреть, отобедал бы с нами, а сейчас и угостить нечем, все сами подобрали.
– Да и то бы пораньше, да вот незадача! Случилась, куманек, со мной по дороге история!